<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title>Medioevo andata e ritorno</title><description>Ad Arco, in Trentino, sulla sponda a nord del Lago di Garda, un Carabiniere nel tentativo di risolvere vari crimini avvenuti nella valle, si ritrova sulle tracce di eresie medievali. Fatti, personaggi, crimini avvenuti nello stesso posto, in secoli così lontani tra loro, intrecciati in una spirale di eventi che conduce la storia in un viaggio continuo tra le epoche, alla ricerca di verità e nuove sorprese. Il testo è tratto dal romanzo "Delitti nel monastero di Arco" di Tea Vergani. Letture di Mario Cagol</description><pubDate>Wed, 01 Oct 2025 15:33:28 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/programmi/medioevoandataeritorno</link><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image><itunes:author>RaiPlaySound</itunes:author><language>it-it</language><itunes:owner><itunes:email>timedum@gmail.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:category text="Storico"/><itunes:category text="Gialloecrime"/><itunes:category text="Messa in onda Radio"/><itunes:category text="Giallo e crime"/><itunes:category text="Serieaudio"/><item><title>PUNTATA 1</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-13988855-6dc2-46de-9c6f-f78bfc94d122</guid><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 15:32:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Medioevo-andata-e-ritorno-del-01072025-pt1-13988855-6dc2-46de-9c6f-f78bfc94d122.html</link><description>Buona parte di questa storia è avvenuta ad Arco nel Medioevo, poco dopo l'anno Mille. Una certa altra parte si svolge ai nostri giorni, nello stesso luogo.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=OYTssSlashJZ1ssSlashF0f5unIMnTHssSlashrweeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 1</itunes:title><itunes:summary>Buona parte di questa storia è avvenuta ad Arco nel Medioevo, poco dopo l'anno Mille. Una certa altra parte si svolge ai nostri giorni, nello stesso luogo.</itunes:summary><itunes:duration>00:26:00</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 2</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-c745d647-b5cb-4838-b692-50ed07ffaf5b</guid><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 15:05:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Medioevo-andata-e-ritorno-del-08072025-pt2-c745d647-b5cb-4838-b692-50ed07ffaf5b.html</link><description>Nella puntata precedente, il Maresciallo Ruggeri ha fatto la conoscenza di tre anziane, nel paese trentino di Arco, dove è stato trasferito. Le tre signore sembrano conoscere tutto di tutti, con qualche sfumatura di pettegolezzo. Per distinguerle, le ha chiamate pantere, la Nera, la Grigia e la Rosa, dato che non se ne ricorda mai i nomi. Gli hanno descritto Marga, una bella ragazza del posto che organizza escursioni per i turisti. Oltre mille anni prima, in quello stesso paese, sono arrivati i monaci dellOrdine di San Colombano, per edificare un nuovo monastero. Sono dodici monaci giovani, guidati dallAbate Lanfranco. Nella carovana aveva viaggiato anche suo nipote Burkardo e il novizio Uldarico.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=f2bpPpPlussS7SXy09l3FCuxyHXZAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 2</itunes:title><itunes:summary>Nella puntata precedente, il Maresciallo Ruggeri ha fatto la conoscenza di tre anziane, nel paese trentino di Arco, dove è stato trasferito. Le tre signore sembrano conoscere tutto di tutti, con qualche sfumatura di pettegolezzo. Per distinguerle, le ha chiamate pantere, la Nera, la Grigia e la Rosa, dato che non se ne ricorda mai i nomi. Gli hanno descritto Marga, una bella ragazza del posto che organizza escursioni per i turisti. Oltre mille anni prima, in quello stesso paese, sono arrivati i monaci dellOrdine di San Colombano, per edificare un nuovo monastero. Sono dodici monaci giovani, guidati dallAbate Lanfranco. Nella carovana aveva viaggiato anche suo nipote Burkardo e il novizio Uldarico.</itunes:summary><itunes:duration>00:27:12</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 3</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-a3da9d53-5077-4f58-ac81-c2fdce3fe671</guid><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 16:46:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Medioevo-andata-e-ritorno-del-15072025-pt3-a3da9d53-5077-4f58-ac81-c2fdce3fe671.html</link><description>Nelle puntate precedenti, l'abate Lanfranco ha ottenuto il favore dei liberi nobili d'Arco. In cambio di insegnamenti e preghiere, i fratelli Odoricus e Fridericus avevano accettato di erigere un nuovo monastero per la Gloria di Dio. L'abate ha deciso di confinare in una grotta suo nipote Burkardo, affermando che sia una scelta volontaria dell'ingenuo ragazzo. Il suo è in realtà un doppio gioco, perché finge di voler proteggerlo nascondendolo al mondo ma in realtà intende sfruttare le sue abilità di amanuense, per arricchirsi. Mille e più anni dopo, il maresciallo Ruggeri passa le giornate ad Arco nell'inerzia e nella noia, mentre i suoi uomini si interrogano sul vero motivo del suo trasferimento, giunto inaspettato un paio d'anni prima. Intanto, lui chiacchiera del più e del meno con le sue tre amiche anziane, la Nera, la Grigia, la Rosa. Grazie a loro, ha notato la giovane Marga, ma non si sono conosciuti.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=KhGsJh4ykPsKwckFpl4yJgeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 3</itunes:title><itunes:summary>Nelle puntate precedenti, l'abate Lanfranco ha ottenuto il favore dei liberi nobili d'Arco. In cambio di insegnamenti e preghiere, i fratelli Odoricus e Fridericus avevano accettato di erigere un nuovo monastero per la Gloria di Dio. L'abate ha deciso di confinare in una grotta suo nipote Burkardo, affermando che sia una scelta volontaria dell'ingenuo ragazzo. Il suo è in realtà un doppio gioco, perché finge di voler proteggerlo nascondendolo al mondo ma in realtà intende sfruttare le sue abilità di amanuense, per arricchirsi. Mille e più anni dopo, il maresciallo Ruggeri passa le giornate ad Arco nell'inerzia e nella noia, mentre i suoi uomini si interrogano sul vero motivo del suo trasferimento, giunto inaspettato un paio d'anni prima. Intanto, lui chiacchiera del più e del meno con le sue tre amiche anziane, la Nera, la Grigia, la Rosa. Grazie a loro, ha notato la giovane Marga, ma non si sono conosciuti.</itunes:summary><itunes:duration>00:29:39</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 4</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-2fa38ff8-e98e-4e00-898b-5668bfd4f315</guid><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 14:28:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Medioevo-andata-e-ritorno-del-22072025-pt4-2fa38ff8-e98e-4e00-898b-5668bfd4f315.html</link><description>Nelle puntate precedenti, l'abate Lanfranco ha ricordato l'accordo preso con la sorella, per confinare Burkardo in una grotta, per sempre, perché deve essere allontanato da Bologna, dove ha ucciso il figlio di un Marchese, accoltellandolo in una taverna. Nessuno ha saputo perché. L'abate lo ha convincento che l'unica via di salvezza è il romitaggio. Il ragazzo ammette d'essere un peccatore ma solo per l'omicidio, non si considera eretico. Più di mille anni dopo, Marga sta accompagnando un gruppo di turisti in escursione, insieme a Ombra, il suo aiutante. Sono spettatori impotenti di un omicidio: un alpinista fa precipitare nel vuoto il suo compagno d'arrampicata, dopo aver raggiunto una grotta nel corso di una difficile salita con corde e moschettoni.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=2cc38r8vdKxDGhcy2NFNpPpPlussQeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 4</itunes:title><itunes:summary>Nelle puntate precedenti, l'abate Lanfranco ha ricordato l'accordo preso con la sorella, per confinare Burkardo in una grotta, per sempre, perché deve essere allontanato da Bologna, dove ha ucciso il figlio di un Marchese, accoltellandolo in una taverna. Nessuno ha saputo perché. L'abate lo ha convincento che l'unica via di salvezza è il romitaggio. Il ragazzo ammette d'essere un peccatore ma solo per l'omicidio, non si considera eretico. Più di mille anni dopo, Marga sta accompagnando un gruppo di turisti in escursione, insieme a Ombra, il suo aiutante. Sono spettatori impotenti di un omicidio: un alpinista fa precipitare nel vuoto il suo compagno d'arrampicata, dopo aver raggiunto una grotta nel corso di una difficile salita con corde e moschettoni.</itunes:summary><itunes:duration>00:25:40</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 5</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-863f1ea5-cc9d-4bc2-aa3e-a15db28b6d18</guid><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 15:11:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/07/Medioevo-andata-e-ritorno-del-29072025-pt5-863f1ea5-cc9d-4bc2-aa3e-a15db28b6d18.html</link><description>Dopo aver assistito all'omicidio di un alpinista in falesia, Marga ha mandato il suo aiutante nel luogo dove è precipitato, mentre lei riaccompagnava il gruppo ad Arco. Ombra è arrivato vicino al cadavere e gli ha sottratto un telefono dalla tasca. Poi, infastidito, lo ha gettato via, non riuscendo ad accenderlo. Dopo, ha chiamato i soccorsi. Mille e più anni prima. I nobili d'Arco sono in ansia. Nella zona iniziano a sentirsi i primi effetti dellinsediamento di Vanga, il nuovo Principe Vescovo, a Trento.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=TiCxQzpPpPlussKk32Abk5n5BblgAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 5</itunes:title><itunes:summary>Dopo aver assistito all'omicidio di un alpinista in falesia, Marga ha mandato il suo aiutante nel luogo dove è precipitato, mentre lei riaccompagnava il gruppo ad Arco. Ombra è arrivato vicino al cadavere e gli ha sottratto un telefono dalla tasca. Poi, infastidito, lo ha gettato via, non riuscendo ad accenderlo. Dopo, ha chiamato i soccorsi. Mille e più anni prima. I nobili d'Arco sono in ansia. Nella zona iniziano a sentirsi i primi effetti dellinsediamento di Vanga, il nuovo Principe Vescovo, a Trento.</itunes:summary><itunes:duration>00:27:13</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 6</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-58697b4b-1296-46a7-a12e-772d793aa4c9</guid><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 17:44:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/08/Medioevo-andata-e-ritorno-del-05082025-pt6-58697b4b-1296-46a7-a12e-772d793aa4c9.html</link><description>A Bamberg Filippo II è stato assassinato. Con il trono dell'Impero vacante, Papa Innocenzo III ha fatto un altro dei suoi cambiamenti repentini, incoronando Re di Germania Ottone IV. I nobili D'arco iniziano a temere le conseguenze delle lotte tra guelfi e ghibellini anche nelle loro terre. Decidono di schierarsi con Ottone IV. Ma sanno di trovarsi tra l'incudine del Vescovo Vanga e il Re di Germania, al quale hanno giurato fedeltà. Mille e più anni dopo, il giovane Ombra riesce a convincere Marga che sia meglio non raccontare a nessuno il gesto criminale di cui sono stati testimoni. Al Comando, il maresciallo Ruggeri identifica il morto, caduto arrampicando, ma crede che fosse solo e che si sia trattato di un incidente.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=xOFzcZgiVmELDJyhQossSlashZSQeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 6</itunes:title><itunes:summary>A Bamberg Filippo II è stato assassinato. Con il trono dell'Impero vacante, Papa Innocenzo III ha fatto un altro dei suoi cambiamenti repentini, incoronando Re di Germania Ottone IV. I nobili D'arco iniziano a temere le conseguenze delle lotte tra guelfi e ghibellini anche nelle loro terre. Decidono di schierarsi con Ottone IV. Ma sanno di trovarsi tra l'incudine del Vescovo Vanga e il Re di Germania, al quale hanno giurato fedeltà. Mille e più anni dopo, il giovane Ombra riesce a convincere Marga che sia meglio non raccontare a nessuno il gesto criminale di cui sono stati testimoni. Al Comando, il maresciallo Ruggeri identifica il morto, caduto arrampicando, ma crede che fosse solo e che si sia trattato di un incidente.</itunes:summary><itunes:duration>00:26:41</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 7</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-0c8ee40f-9b15-49a3-920d-e758dd27c393</guid><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 14:56:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/08/Medioevo-andata-e-ritorno-del-12082025-pt7-0c8ee40f-9b15-49a3-920d-e758dd27c393.html</link><description>È passato più di un anno; Burkardo riesce a mantenersi in grazia di Dio, confinato come eremita nella grotta. Dipinge pagine e codici, li consegna al giovane monaco Uldarico, che gli porta acqua e di che sostentarsi. Iniziano a parlare, a conoscersi. Il monaco viene a sapere dal novizio che cosa sta avvenendo in valle e in tutta la cristianità. Nel casolare oltre il fiume Sarca, in una notte di tempesta Ombra ha raggiunto Spina e ha visto gli oggetti trovati nella grotta. Ha assistito all'omicidio, ora per tacere vuole la sua parte. Tutta la valle è sferzata da pioggia e fulmini, non possono recarsi alla grotta, devono aspettare. Spina ha sciolto nelle birre delle pastiglie che contrastano gli zuccheri nel sangue, Ombra sta iniziando a vedere tutto confuso e non ha capito d'essere stato intossicato.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=Y9LxqidiauIDLWWWHssSlashZpPpPlussxAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 7</itunes:title><itunes:summary>È passato più di un anno; Burkardo riesce a mantenersi in grazia di Dio, confinato come eremita nella grotta. Dipinge pagine e codici, li consegna al giovane monaco Uldarico, che gli porta acqua e di che sostentarsi. Iniziano a parlare, a conoscersi. Il monaco viene a sapere dal novizio che cosa sta avvenendo in valle e in tutta la cristianità. Nel casolare oltre il fiume Sarca, in una notte di tempesta Ombra ha raggiunto Spina e ha visto gli oggetti trovati nella grotta. Ha assistito all'omicidio, ora per tacere vuole la sua parte. Tutta la valle è sferzata da pioggia e fulmini, non possono recarsi alla grotta, devono aspettare. Spina ha sciolto nelle birre delle pastiglie che contrastano gli zuccheri nel sangue, Ombra sta iniziando a vedere tutto confuso e non ha capito d'essere stato intossicato.</itunes:summary><itunes:duration>00:23:56</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 8</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-3795833d-2b8b-463a-b359-344d7fc70ccf</guid><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 14:34:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/08/Medioevo-andata-e-ritorno-del-19082025-pt8-3795833d-2b8b-463a-b359-344d7fc70ccf.html</link><description>Nella notte, la bufera ha costretto tutti a restare a casa. Tranne Ombra, che è andato al casolare nella campagna allincontro con Spina. La lite sulla spartizione del bottino ha avuto per lui un magro risultato: è stato annegato dal complice, nel fiume, dopo essere stato intontito da pastiglie medicinali. Il mattino dopo, il Maresciallo dopo averne ritrovato il corpo nel lavo inizia a indagare. Mille e più anni prima, Burkardo e Ulderico parlano delle tecniche per miniare i codici. Lamanuense ha molta pazienza, e promette di insegnare a scrivere e leggere al novizio, in cambio di aiuto nei colori. Da lui, apprende che suo zio invia di nascosto le opere che lui realizza, in qualche luogo lontano, grazie a mercanti fidati.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=ChBp6So2ssSlashxRUj6gEhngXZgeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 8</itunes:title><itunes:summary>Nella notte, la bufera ha costretto tutti a restare a casa. Tranne Ombra, che è andato al casolare nella campagna allincontro con Spina. La lite sulla spartizione del bottino ha avuto per lui un magro risultato: è stato annegato dal complice, nel fiume, dopo essere stato intontito da pastiglie medicinali. Il mattino dopo, il Maresciallo dopo averne ritrovato il corpo nel lavo inizia a indagare. Mille e più anni prima, Burkardo e Ulderico parlano delle tecniche per miniare i codici. Lamanuense ha molta pazienza, e promette di insegnare a scrivere e leggere al novizio, in cambio di aiuto nei colori. Da lui, apprende che suo zio invia di nascosto le opere che lui realizza, in qualche luogo lontano, grazie a mercanti fidati.</itunes:summary><itunes:duration>00:25:57</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 9</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-9572c99f-1db4-4640-b7b1-f0f108d8fabd</guid><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 17:06:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/08/Medioevo-andata-e-ritorno-del-26082025-pt9-9572c99f-1db4-4640-b7b1-f0f108d8fabd.html</link><description>Burkardo minia codici in modo talmente mirabile che la sua arte viene apprezzata ovunque. Lo zio abate ha fatto incarcerare un monaco curioso, che voleva scoprire il luogo della grotta. Il papa ha cambiato bandiera appoggiando Ottone IV, defraudando dei suoi diritti imperiali il giovane e inesperto Federico II, re di Sicilia. Per la valle non sono cattive notizie. Ma i tempi instabili rendono difficile allabate Lanfranco la spedizione segreta dei codici a Bologna. Ruggeri di notte si apposta su un monte, e nessuno sa il perché. In un colloquio telefonico, si viene a sapere che il suo trasferimento era avvenuto per mano di Cristina Galasso, Colonnello dellArma con la quale aveva avuto una relazione. Il medico legale ha svolto attente analisi al corpo annegato nel fiume, riscontrando la strana presenza di un medicinale. Il magistrato ha aperto un fascicolo di indagini per omicidio, a carico di ignoti.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=9MELLKCKHoU7OtseYYaLoQeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 9</itunes:title><itunes:summary>Burkardo minia codici in modo talmente mirabile che la sua arte viene apprezzata ovunque. Lo zio abate ha fatto incarcerare un monaco curioso, che voleva scoprire il luogo della grotta. Il papa ha cambiato bandiera appoggiando Ottone IV, defraudando dei suoi diritti imperiali il giovane e inesperto Federico II, re di Sicilia. Per la valle non sono cattive notizie. Ma i tempi instabili rendono difficile allabate Lanfranco la spedizione segreta dei codici a Bologna. Ruggeri di notte si apposta su un monte, e nessuno sa il perché. In un colloquio telefonico, si viene a sapere che il suo trasferimento era avvenuto per mano di Cristina Galasso, Colonnello dellArma con la quale aveva avuto una relazione. Il medico legale ha svolto attente analisi al corpo annegato nel fiume, riscontrando la strana presenza di un medicinale. Il magistrato ha aperto un fascicolo di indagini per omicidio, a carico di ignoti.</itunes:summary><itunes:duration>00:25:13</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 10</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-3ba1b125-e894-4129-a72e-7054cdc79994</guid><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 14:31:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/09/Medioevo-andata-e-ritorno-del-02092025-pt10-3ba1b125-e894-4129-a72e-7054cdc79994.html</link><description>Ruggeri cerca le prove che i due omicidi siano collegati. Marga sta raccogliendo le foto scattate dai suoi escursionisti sulla falesia dove era avvenuto l'omicidio di Emilio Taroni e i carabinieri hanno ritrovato il cellulare dell'uomo. Marga e il Maresciallo hanno iniziato a corteggiarsi. L'inchiesta sull'annegamento di Ombra, intanto, va avanti. Si scopre che Ombra era stato un testimone falso e reticente del delitto alla falesia. Nel frattempo, il Maresciallo telefona alla sua ex amante, il colonnello Cristina Galasso, dandole informazioni sull'indagine segreta che sta portando avanti. Mille e più anni prima, la lebbra è arrivata in tutta Europa e sta mietendo vittime. Anche ad Arco, i lebbrosi sono ormai molti. Su consiglio dei monaci, poiché la loro malattia è considerata una punizione divina, vengono confinati nei lebbrosari, affinché il loro peccato non si diffonda tra i buoni cristiani.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=ryipnkC35hxFyRsch55ysQeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 10</itunes:title><itunes:summary>Ruggeri cerca le prove che i due omicidi siano collegati. Marga sta raccogliendo le foto scattate dai suoi escursionisti sulla falesia dove era avvenuto l'omicidio di Emilio Taroni e i carabinieri hanno ritrovato il cellulare dell'uomo. Marga e il Maresciallo hanno iniziato a corteggiarsi. L'inchiesta sull'annegamento di Ombra, intanto, va avanti. Si scopre che Ombra era stato un testimone falso e reticente del delitto alla falesia. Nel frattempo, il Maresciallo telefona alla sua ex amante, il colonnello Cristina Galasso, dandole informazioni sull'indagine segreta che sta portando avanti. Mille e più anni prima, la lebbra è arrivata in tutta Europa e sta mietendo vittime. Anche ad Arco, i lebbrosi sono ormai molti. Su consiglio dei monaci, poiché la loro malattia è considerata una punizione divina, vengono confinati nei lebbrosari, affinché il loro peccato non si diffonda tra i buoni cristiani.</itunes:summary><itunes:duration>00:26:45</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 11</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-ee59558b-0540-4c10-bf73-fdc4584e04ca</guid><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 15:40:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/09/Medioevo-andata-e-ritorno-del-09092025-pt11-ee59558b-0540-4c10-bf73-fdc4584e04ca.html</link><description>Il papa Innocenzo III ha incoronato Imperatore Ottone IV di Brunswick. Tutti i loro dissidi sembrano alle spalle. In cambio, Ottone riconosce al pontefice la supremazia in questioni religiose e rinuncia ai territori papali. Ma la popolazione ha fame, e la lebbra miete numerose vittime. Ad Arco, anche il monastero di San Paolo è destinato ai malati, i monaci si limitano a portare acqua e cibo una volta al mese, e a pregare. Più di mille anni dopo, le indagini sullomicidio di Taroni e quello di Ombra vanno avanti, ma lentamente. Invece, il Colonnello Galasso telefona al maresciallo Ruggeri confermandogli un luogo e unora per un blitz. Ha visto giusto: la sua indagine segreta potrebbe davvero dare buoni risultati.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=rrMmGTt1GD6QenhrEItmxgeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 11</itunes:title><itunes:summary>Il papa Innocenzo III ha incoronato Imperatore Ottone IV di Brunswick. Tutti i loro dissidi sembrano alle spalle. In cambio, Ottone riconosce al pontefice la supremazia in questioni religiose e rinuncia ai territori papali. Ma la popolazione ha fame, e la lebbra miete numerose vittime. Ad Arco, anche il monastero di San Paolo è destinato ai malati, i monaci si limitano a portare acqua e cibo una volta al mese, e a pregare. Più di mille anni dopo, le indagini sullomicidio di Taroni e quello di Ombra vanno avanti, ma lentamente. Invece, il Colonnello Galasso telefona al maresciallo Ruggeri confermandogli un luogo e unora per un blitz. Ha visto giusto: la sua indagine segreta potrebbe davvero dare buoni risultati.</itunes:summary><itunes:duration>00:26:08</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 12</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-af81c4c7-844c-436a-8300-f9ad8374e4ec</guid><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 15:12:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/09/Medioevo-andata-e-ritorno-del-16092025-pt12-af81c4c7-844c-436a-8300-f9ad8374e4ec.html</link><description>Spina ha contattato una ricettatrice, ma non riesce a mettersi d'accordo con lei sul prezzo. Arrabbiato, la tramortisce e la nasconde in un vecchio serbatoio arrugginito, semi sepolto nel terreno circostante. I carabinieri hanno collegato tutti gli indizi della sua colpevolezza, sia del primo che del secondo omicidio, e adesso cercano di trovare la donna che ha rapito. La perquisizione del casolare è in corso, ma Ruggeri è costretto ad abbandonarla, perché è arrivata l'ora dellaltro blitz.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=BRCITB6Jj2KTu2CnItF5xAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 12</itunes:title><itunes:summary>Spina ha contattato una ricettatrice, ma non riesce a mettersi d'accordo con lei sul prezzo. Arrabbiato, la tramortisce e la nasconde in un vecchio serbatoio arrugginito, semi sepolto nel terreno circostante. I carabinieri hanno collegato tutti gli indizi della sua colpevolezza, sia del primo che del secondo omicidio, e adesso cercano di trovare la donna che ha rapito. La perquisizione del casolare è in corso, ma Ruggeri è costretto ad abbandonarla, perché è arrivata l'ora dellaltro blitz.</itunes:summary><itunes:duration>00:26:11</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 13</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-459c5a57-d6e0-45e6-804f-6f795eaef7ee</guid><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 14:58:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/09/Medioevo-andata-e-ritorno-del-23092025-pt13-459c5a57-d6e0-45e6-804f-6f795eaef7ee.html</link><description>L'abate ha ricevuto l'ordine di abbandonare la valle. È amareggiato ma deve obbedire ai suoi superiori. Ottone IV è sceso in Italia, rompendo il giuramento col papa che sta per scomunicarlo. Uldarico avvisa Burkardo che la partenza è imminente.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=FNcDaKwOpPpPluss9uzz9nKOg7MIAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 13</itunes:title><itunes:summary>L'abate ha ricevuto l'ordine di abbandonare la valle. È amareggiato ma deve obbedire ai suoi superiori. Ottone IV è sceso in Italia, rompendo il giuramento col papa che sta per scomunicarlo. Uldarico avvisa Burkardo che la partenza è imminente.</itunes:summary><itunes:duration>00:27:00</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>PUNTATA 14</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-93e7a7ae-5249-4b12-80aa-adc3f86a6411</guid><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 16:05:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/09/Medioevo-andata-e-ritorno-del-30092025-pt14-93e7a7ae-5249-4b12-80aa-adc3f86a6411.html</link><description>Il maresciallo Ruggeri ha interrotto il traffico di eroina organizzato con il trasporto delle trote. Spina è stato arrestato e ha confessato i due omicidi e il rapimento della donna. Ad Arco non si parla d'altro, le notizie sono sulla bocca di tutti e le tre Pantere prendono in giro i foresti. Burkardo ha capito tutto il piano diabolico di suo zio, l'Abate Lanfranco, ma l'ha perdonato. Ha deciso di abbandonare l'eremitaggio e raggiungere un monaco di nome Francesco,</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=FzpWV4pts38dNeKWLYFIWAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>PUNTATA 14</itunes:title><itunes:summary>Il maresciallo Ruggeri ha interrotto il traffico di eroina organizzato con il trasporto delle trote. Spina è stato arrestato e ha confessato i due omicidi e il rapimento della donna. Ad Arco non si parla d'altro, le notizie sono sulla bocca di tutti e le tre Pantere prendono in giro i foresti. Burkardo ha capito tutto il piano diabolico di suo zio, l'Abate Lanfranco, ma l'ha perdonato. Ha deciso di abbandonare l'eremitaggio e raggiungere un monaco di nome Francesco,</itunes:summary><itunes:duration>00:24:51</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/07/01/1751364547071_Medioevo%20andata%20e%20ritorno-2048x2048.jpg</url></image></item></channel></rss>