Aprile 2020: i dati statistici e la cronaca tracciano una mappa algoritmica perfetta della zona rossa, in tempo reale su tutto il pianeta. Ma come documentare che cosa sta avvenendo nell'antropologia degli individui e della collettività? Da un'idea e a cura di Maria Borio, con montaggio di Alexandra Genzini, è nato per Pordenonelegge, "Dal deserto rosso". Abbiamo chiesto a scrittrici e scrittori di portare una testimonianza che rappresenti l'immaginario di oggi e che aggiunga contenuti di riflessione ai contenuti della comunicazione e della cronaca: un testo in prosa o in poesia e una conversazione intorno ad esso, direttamente dalla voce degli autori e dai suoni che hanno abitato i loro spazi.Fri, 27 Nov 2020 12:34:26 -0000https://www.raiplaysound.it/programmi/daldesertorossohttps://www.raiplaysound.it/dl/img/2021/12/09/1639005072034_2048x2048%20dal%20deserto%20rosso.jpgRaiPlaySoundit-ittimedum@gmail.comtimendum-raiplaysound-ContentItem-0987658d-abe5-46e9-a7c5-2d495e9c0968Mon, 21 Sep 2020 15:04:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-pilota-0987658d-abe5-46e9-a7c5-2d495e9c0968.html1964. Michelangelo Antonioni girava Deserto rosso. Alla finestra, guardando il ripetersi dell'esistere nella frenesia del divenire, la scena si riempie di queste parole: 'Tu dici "cosa devo guardare", io dico "come devo vivere". È la stessa cosa'. 2020. Siamo appena entrati nella prima primavera che sembra stia cambiando la faccia al millennio. Sembra che la retorica dell'informazione debba avvertire e rassicurare tutti. Quale domanda le persone si pongono più spesso oggi nella reclusione delle loro case?Dal Deserto Rosso: pilota1964. Michelangelo Antonioni girava Deserto rosso. Alla finestra, guardando il ripetersi dell'esistere nella frenesia del divenire, la scena si riempie di queste parole: 'Tu dici "cosa devo guardare", io dico "come devo vivere". È la stessa cosa'. 2020. Siamo appena entrati nella prima primavera che sembra stia cambiando la faccia al millennio. Sembra che la retorica dell'informazione debba avvertire e rassicurare tutti. Quale domanda le persone si pongono più spesso oggi nella reclusione delle loro case?00:05:49https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600693758846_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-f217d3b8-06bd-4dae-bc48-442192805202Mon, 21 Sep 2020 15:04:01 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Franco-Buffoni-f217d3b8-06bd-4dae-bc48-442192805202.htmlFranco Buffoni, poeta, saggista, traduttore di letteratura inglese dialoga con Maria Borio a partire dalla sua poesia inedita Mentre da Roma cercavo sul Corriere…, scritta il 9 marzo 2020.Dal Deserto Rosso. Franco BuffoniFranco Buffoni, poeta, saggista, traduttore di letteratura inglese dialoga con Maria Borio a partire dalla sua poesia inedita Mentre da Roma cercavo sul Corriere…, scritta il 9 marzo 2020.00:11:47https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600694110504_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-22630bad-5b16-40d9-99c2-2ca202f40e84Mon, 21 Sep 2020 15:04:02 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Tom-Schulz--22630bad-5b16-40d9-99c2-2ca202f40e84.htmlTom Schulz, poeta tedesco della generazione degli anni '70, legge la sua poesia Erster Stolperstein ("Prima pietra d'inciampo") e ne parla in un'intervista in due lingue con Maria Borio. La traduzione inedita dal tedesco e il commento sono a cura di Camilla Miglio, germanista e traduttrice, docente di letteratura tedesca contemporanea all'Università di Roma La Sapienza. Dal Deserto Rosso. Tom Schulz Tom Schulz, poeta tedesco della generazione degli anni '70, legge la sua poesia Erster Stolperstein ("Prima pietra d'inciampo") e ne parla in un'intervista in due lingue con Maria Borio. La traduzione inedita dal tedesco e il commento sono a cura di Camilla Miglio, germanista e traduttrice, docente di letteratura tedesca contemporanea all'Università di Roma La Sapienza. 00:10:02https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600694960188_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-7b23ce99-e42c-4fe3-9f8e-7b396749ef24Mon, 21 Sep 2020 15:04:03 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Gian-Mario-Villalta--7b23ce99-e42c-4fe3-9f8e-7b396749ef24.htmlGian Mario Villalta, poeta, scrittore e direttore artistico del festival Pordenonelegge, è intervistato da Maria Borio e commenta due suoi testi inediti, in poesia e in prosa: Non riconosci la terra… e Nell'abitudine si cela…Dal Deserto Rosso. Gian Mario Villalta Gian Mario Villalta, poeta, scrittore e direttore artistico del festival Pordenonelegge, è intervistato da Maria Borio e commenta due suoi testi inediti, in poesia e in prosa: Non riconosci la terra… e Nell'abitudine si cela…00:11:39https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695149672_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-6e5266e0-4f5e-4173-8079-ab8518f0a09eMon, 21 Sep 2020 15:04:04 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Maria-Grazia-Calandrone--6e5266e0-4f5e-4173-8079-ab8518f0a09e.htmlLa poetessa Maria Grazia Calandrone dialoga con Maria Borio a partire dalla sua "zona rossa". La poesia La Zona Rossa è datata 12 marzo 2020 ed è stata pubblicata su "Antinomie" il 15 marzo 2020.Dal Deserto Rosso. Maria Grazia Calandrone La poetessa Maria Grazia Calandrone dialoga con Maria Borio a partire dalla sua "zona rossa". La poesia La Zona Rossa è datata 12 marzo 2020 ed è stata pubblicata su "Antinomie" il 15 marzo 2020.00:11:04https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695330733_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-1cc7bf34-0ddf-4999-be9a-d71e1954d50eMon, 21 Sep 2020 15:04:05 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-deserto-Rosso-Alberto-Bertoni-1cc7bf34-0ddf-4999-be9a-d71e1954d50e.htmlAlberto Bertoni, poeta e docente di Letteratura italiana all'Università di Bologna, racconta a Maria Borio una fiabesca passeggiata per la strade deserte di Modena a partire da un testo inedito in prosa, La passeggiata.Dal deserto Rosso. Alberto BertoniAlberto Bertoni, poeta e docente di Letteratura italiana all'Università di Bologna, racconta a Maria Borio una fiabesca passeggiata per la strade deserte di Modena a partire da un testo inedito in prosa, La passeggiata.00:11:22https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695535311_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-e73d961b-91fe-4a4a-8deb-3a4b54d6f534Mon, 21 Sep 2020 15:04:06 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Tommaso-Giartosio--e73d961b-91fe-4a4a-8deb-3a4b54d6f534.htmlMaria Borio intervista Tommaso Giartosio, scrittore, poeta e conduttore radiofonico, a partire dalla poesia Ragazzo malato, 1975, pubblicata nell'antologia Dal sottovuoto. Poesie assetate d'aria a cura di Matteo Bianchi per Samuele editore.Dal Deserto Rosso. Tommaso Giartosio Maria Borio intervista Tommaso Giartosio, scrittore, poeta e conduttore radiofonico, a partire dalla poesia Ragazzo malato, 1975, pubblicata nell'antologia Dal sottovuoto. Poesie assetate d'aria a cura di Matteo Bianchi per Samuele editore.00:11:10https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695678331_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-d6a34406-4bf3-443f-924b-47f83e3930c6Mon, 21 Sep 2020 15:04:07 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Laura-Pugno-d6a34406-4bf3-443f-924b-47f83e3930c6.htmlLaura Pugno parla con Maria Borio del suo deserto commentando due poesie (Dillo allora… e Dire cosa, il non dicibile…) e un estratto dal suo romanzo La caccia (Ponte alle Grazie, 2012).Dal Deserto Rosso. Laura PugnoLaura Pugno parla con Maria Borio del suo deserto commentando due poesie (Dillo allora… e Dire cosa, il non dicibile…) e un estratto dal suo romanzo La caccia (Ponte alle Grazie, 2012).00:10:17https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695780876_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-47bdee7d-8978-466a-9612-a89f618ad69aMon, 21 Sep 2020 15:04:08 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Stefano-Dal-Bianco-47bdee7d-8978-466a-9612-a89f618ad69a.htmlPartendo dalla sua poesia inedita Sotto un cielo di maggio, il poeta Stefano Dal Bianco è intervistato da Maria Borio e ci porta in un linguaggio diverso - quello della natura.Dal Deserto Rosso. Stefano Dal BiancoPartendo dalla sua poesia inedita Sotto un cielo di maggio, il poeta Stefano Dal Bianco è intervistato da Maria Borio e ci porta in un linguaggio diverso - quello della natura.00:11:34https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600695926823_ESOF_2048x2048.pngtimendum-raiplaysound-ContentItem-178cc10e-69b8-4949-861c-00d6ddb5ca9fMon, 21 Sep 2020 15:04:09 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2020/09/Dal-Deserto-Rosso-Jorie-Graham-178cc10e-69b8-4949-861c-00d6ddb5ca9f.htmlLa poetessa statunitense Jorie Graham legge Deep Water Trawling ("Pesca a strascico in fondo al mare") dalla raccolta Fast, pubblicata in traduzione italiana di Antonella Francini da Garzanti. Maria Borio dialoga in una conversazione a tre voci con Jorie Graham e Antonella Francini che traduce e commenta.Dal Deserto Rosso. Jorie GrahamLa poetessa statunitense Jorie Graham legge Deep Water Trawling ("Pesca a strascico in fondo al mare") dalla raccolta Fast, pubblicata in traduzione italiana di Antonella Francini da Garzanti. Maria Borio dialoga in una conversazione a tre voci con Jorie Graham e Antonella Francini che traduce e commenta.00:15:59https://www.raiplaysound.it/dl/img/2020/09/21/1600696064448_ESOF_2048x2048.png