Un podcast per scoprire chi sono, da dove vengono e cosa hanno fatto prima di finire nella collezione del museo. Un baule, un violoncello, un pezzo di pane, una protesi, una maschera antigas, un set da barba, un piastrino di riconoscimento, un fazzoletto, delle sovrascarpe, due burattini.Dieci oggetti per un intreccio di storie tra Prima guerra mondiale e il presente. In ogni episodio si intrecciano narrazioni, interviste, paesaggi sonori e voci di oggi che ci parlano di vicende contemporanee e culture diverse, moltiplicando i punti di vista nel racconto della guerra. "Cose di fronte" è un progetto immaginato, scritto e diretto da Martina Melilli e Botafuego (Carolina Valencia Caicedo, Riccardo Giacconi) per MITAG Museo Storico Italiano della Guerra. Con il contributo di Provincia autonoma di Trento,Regione Trentino Alto Adige/Sudtirol,Ministero della Cultura Direzione Generale Creatività Contemporanea,Unione europea - Next Generation EU, la sigla le musiche e i suoni sono di Antonio Bertoni.Mon, 30 Jun 2025 00:00:00 -0000https://www.raiplaysound.it/programmi/cosedifronte-storiedioggettidalmuseostoricoitalianodellaguerrahttps://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpgRaiPlaySoundit-ittimedum@gmail.comtimendum-raiplaysound-ContentItem-da8030f0-f8a5-4e2e-8f1e-251db7d3b57bWed, 25 Jun 2025 08:53:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep01-Baule-da8030f0-f8a5-4e2e-8f1e-251db7d3b57b.htmlAntonietta Angiola Procura Pinter è una degli 80.000 profughi trentini che dopo il 1915 devono abbandonare le proprie case. Di campo in campo, Antonietta si muove con un baule umile ma di buone maniere; è pesante ma è tutto quel che le resta. Al suo coperchio Antonietta affida la sua memoria, che oggi è spunto per parlare esperienze femminili in guerra, di scrittura autobiografica, di viaggio – cosa si porta con sé, cosa è indispensabile? – e di esperienze migratorie di allora e di oggi. Il baule è Isabella Bordoni. A questo episodio hanno partecipato Quinto Antonelli, Valentyna e Olena Riaguzova, Anna Pisetti e Camillo Zadra.1. BauleAntonietta Angiola Procura Pinter è una degli 80.000 profughi trentini che dopo il 1915 devono abbandonare le proprie case. Di campo in campo, Antonietta si muove con un baule umile ma di buone maniere; è pesante ma è tutto quel che le resta. Al suo coperchio Antonietta affida la sua memoria, che oggi è spunto per parlare esperienze femminili in guerra, di scrittura autobiografica, di viaggio – cosa si porta con sé, cosa è indispensabile? – e di esperienze migratorie di allora e di oggi. Il baule è Isabella Bordoni. A questo episodio hanno partecipato Quinto Antonelli, Valentyna e Olena Riaguzova, Anna Pisetti e Camillo Zadra.00:38:53https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg11timendum-raiplaysound-ContentItem-b55e4442-91ce-4a19-b4fa-192314db62ceWed, 25 Jun 2025 08:53:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep02-Burattini-b55e4442-91ce-4a19-b4fa-192314db62ce.htmlL'imperatore tedesco Guglielmo II e l'imperatore austro-ungarico Carlo I, protagonisti di spettacoli che durante la guerra servivano a distrarre i soldati, provano ora a rispolverare i fasti del palco, ma sono goffi, parlano un tedesco stentato ma in realtà sono bolognesi… Anche dopo cento anni si interrogano su linguaggio e comunicazione bellica, ironia e parodia del nemico. I burattini Carlo e Guglielmo sono Paolo Sette. A questo episodio hanno partecipato Marta Cuscunà, Anna Pisetti e Andrea Daniele Signorelli.2. BurattiniL'imperatore tedesco Guglielmo II e l'imperatore austro-ungarico Carlo I, protagonisti di spettacoli che durante la guerra servivano a distrarre i soldati, provano ora a rispolverare i fasti del palco, ma sono goffi, parlano un tedesco stentato ma in realtà sono bolognesi… Anche dopo cento anni si interrogano su linguaggio e comunicazione bellica, ironia e parodia del nemico. I burattini Carlo e Guglielmo sono Paolo Sette. A questo episodio hanno partecipato Marta Cuscunà, Anna Pisetti e Andrea Daniele Signorelli.00:36:44https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg12timendum-raiplaysound-ContentItem-5ca9e768-7de9-4795-b10c-2824eedcc85bWed, 25 Jun 2025 08:57:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep03-Maschera-5ca9e768-7de9-4795-b10c-2824eedcc85b.htmlCon la sua voce rauca, camuffata e il piglio fiero, questa maschera antigas racconta la vita di trincea. È l'unico oggetto tra i dieci di questa serie ad essere stato sul campo di battaglia e ad aver sperimentato l'arretratezza e l'inadeguatezza delle tecnologie di difesa. La maschera antigas è Renato Rinaldi. A questo episodio hanno partecipato Maria Conforti, Angela Vettese, Camillo Zadra e Davide Zendri.3. MascheraCon la sua voce rauca, camuffata e il piglio fiero, questa maschera antigas racconta la vita di trincea. È l'unico oggetto tra i dieci di questa serie ad essere stato sul campo di battaglia e ad aver sperimentato l'arretratezza e l'inadeguatezza delle tecnologie di difesa. La maschera antigas è Renato Rinaldi. A questo episodio hanno partecipato Maria Conforti, Angela Vettese, Camillo Zadra e Davide Zendri.00:33:02https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg13timendum-raiplaysound-ContentItem-4a15f4af-ecd6-4f89-88a2-f92ab4efececWed, 25 Jun 2025 08:57:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep04-Pane-4a15f4af-ecd6-4f89-88a2-f92ab4efecec.htmlUn pezzo di pane, proveniente da un campo profughi austro-ungarico, che sembra tutto fuorché pane. Che delusione, che frustrazione, che fallimento non essere all'altezza del proprio nome e della propria funzione: qualcuno l'ha assaggiato… senza riuscire a finirlo. Questo resto semi-fossilizzato ci parla di fame, di economia di guerra, di privazioni, nel passato come nel presente, sui campi di battaglia, nei campi profughi, in prigionia e nelle città. Il pane è Filippo Andreatta. A questo episodio hanno partecipato Quinto Antonelli, Tommaso Melilli, Francesco Frizzera, Anna Pisetti e Camillo Zadra.4. PaneUn pezzo di pane, proveniente da un campo profughi austro-ungarico, che sembra tutto fuorché pane. Che delusione, che frustrazione, che fallimento non essere all'altezza del proprio nome e della propria funzione: qualcuno l'ha assaggiato… senza riuscire a finirlo. Questo resto semi-fossilizzato ci parla di fame, di economia di guerra, di privazioni, nel passato come nel presente, sui campi di battaglia, nei campi profughi, in prigionia e nelle città. Il pane è Filippo Andreatta. A questo episodio hanno partecipato Quinto Antonelli, Tommaso Melilli, Francesco Frizzera, Anna Pisetti e Camillo Zadra.00:35:36https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg14timendum-raiplaysound-ContentItem-5cb3597a-068d-4bf8-bae3-9f261a094c94Wed, 25 Jun 2025 09:01:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep05-Protesi-5cb3597a-068d-4bf8-bae3-9f261a094c94.htmlNata all'Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna, questa protesi è un arto artificiale mobile, una delle prime a cercare di riprodurre quanto più da vicino il movimento perduto. Ci ricorda come la guerra, con i milioni di feriti e mutilati, sia stata occasione di progresso tecnologico in ambito medico, ma permette anche di parlare delle numerose tracce, visibili e invisibili, che i conflitti lasciano dietro di sé. La protesi è Paola Giacconi. A questo episodio hanno partecipato Maria Conforti, Greta Plaitano e Anna Pisetti.5. ProtesiNata all'Istituto Ortopedico Rizzoli di Bologna, questa protesi è un arto artificiale mobile, una delle prime a cercare di riprodurre quanto più da vicino il movimento perduto. Ci ricorda come la guerra, con i milioni di feriti e mutilati, sia stata occasione di progresso tecnologico in ambito medico, ma permette anche di parlare delle numerose tracce, visibili e invisibili, che i conflitti lasciano dietro di sé. La protesi è Paola Giacconi. A questo episodio hanno partecipato Maria Conforti, Greta Plaitano e Anna Pisetti.00:43:02https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg15timendum-raiplaysound-ContentItem-1e2c4c17-578a-41f6-b6ca-0c4b3d1288d2Wed, 25 Jun 2025 08:57:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep06-Violoncello-1e2c4c17-578a-41f6-b6ca-0c4b3d1288d2.htmlUn rudimentale violoncello che in effetti non lo è, uno strumento musicale che non si sa bene cosa sia, forse un bassetto. Le firme di alcuni soldati italiani detenuti in un campo di prigionia tedesco ci riportano ai tentativi di fratellanza e solidarietà tra chi vive l'esperienza umiliante della reclusione e tracciano linee di continuità con altre musiche nate come forme espressive di liberazione in contesti di schiavitù e prigionia. Il violoncello è Simone Cangelosi. A questo episodio hanno partecipato Antonio Bertoni, Ivo Iuliano, Mirko Saltori e Davide Zendri.6. VioloncelloUn rudimentale violoncello che in effetti non lo è, uno strumento musicale che non si sa bene cosa sia, forse un bassetto. Le firme di alcuni soldati italiani detenuti in un campo di prigionia tedesco ci riportano ai tentativi di fratellanza e solidarietà tra chi vive l'esperienza umiliante della reclusione e tracciano linee di continuità con altre musiche nate come forme espressive di liberazione in contesti di schiavitù e prigionia. Il violoncello è Simone Cangelosi. A questo episodio hanno partecipato Antonio Bertoni, Ivo Iuliano, Mirko Saltori e Davide Zendri.00:32:04https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg16timendum-raiplaysound-ContentItem-5df30a3c-4974-449a-a275-c332ab1a83f0Wed, 25 Jun 2025 09:05:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep07-Sovrascarpe-5df30a3c-4974-449a-a275-c332ab1a83f0.htmlLe sovrascarpe ci parlano del soldato che le indossava, ma anche delle condizioni ambientali estreme della guerra bianca. Ci ricordano che la montagna non è solo un idillio, ma è uno spazio complesso e ricco di contraddizioni, dove pace e pericolo coesistono costantemente. Le sovrascarpe sono Marta Ramadori e Sibilla Scinti Roger. A questo episodio hanno partecipato Diego Leoni e Anna Torretta.7. SovrascarpeLe sovrascarpe ci parlano del soldato che le indossava, ma anche delle condizioni ambientali estreme della guerra bianca. Ci ricordano che la montagna non è solo un idillio, ma è uno spazio complesso e ricco di contraddizioni, dove pace e pericolo coesistono costantemente. Le sovrascarpe sono Marta Ramadori e Sibilla Scinti Roger. A questo episodio hanno partecipato Diego Leoni e Anna Torretta.00:49:00https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg17timendum-raiplaysound-ContentItem-8c40eff8-809f-4202-8712-1a1fc028fce1Wed, 25 Jun 2025 09:01:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep08-Piastrino-di-riconoscimento-8c40eff8-809f-4202-8712-1a1fc028fce1.htmlUn piccolo astuccio metallico che racchiude un foglietto di carta: ti ricorda chi sei, chi è quell'individuo che ha lasciato la propria vita per andare in guerra. Ma è anche spunto per riflettere sull'importanza e la difficoltà di identificare le salme in guerra, soprattutto in un conflitto di massa, nel quale l'identità individuale si perde. Il piastrino di riconoscimento è Christian Desideri. A questo episodio hanno partecipato Cristina Cattaneo, Francesco Frizzera, Davide Zendri e Camillo Zadra.8. Piastrino di riconoscimentoUn piccolo astuccio metallico che racchiude un foglietto di carta: ti ricorda chi sei, chi è quell'individuo che ha lasciato la propria vita per andare in guerra. Ma è anche spunto per riflettere sull'importanza e la difficoltà di identificare le salme in guerra, soprattutto in un conflitto di massa, nel quale l'identità individuale si perde. Il piastrino di riconoscimento è Christian Desideri. A questo episodio hanno partecipato Cristina Cattaneo, Francesco Frizzera, Davide Zendri e Camillo Zadra.00:34:10https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg18timendum-raiplaysound-ContentItem-2b480bd1-7dc5-4616-acca-0baefa4469c3Wed, 25 Jun 2025 09:05:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep09-Rasoio-e-pennello-2b480bd1-7dc5-4616-acca-0baefa4469c3.htmlIl pennello e il set da barba possono raccontare l'orrore e la violenza della trincea perché l'hanno vissuti da vicino, sempre nella tasca di un soldato trentino impegnato sul fronte orientale. Ma possono anche testimoniare come piccoli gesti di umanità e dignità, mantenuti anche nelle peggiori situazioni, possano aiutare a resistere. Il pennello è Riccardo Giacconi e il rasoio è Carolina Valencia Caicedo. A questo episodio hanno partecipato Chiara Castellana, Maria Conforti, Daniele Jalla, Anna Pisetti e Camillo Zadra9. Rasoio e pennello Il pennello e il set da barba possono raccontare l'orrore e la violenza della trincea perché l'hanno vissuti da vicino, sempre nella tasca di un soldato trentino impegnato sul fronte orientale. Ma possono anche testimoniare come piccoli gesti di umanità e dignità, mantenuti anche nelle peggiori situazioni, possano aiutare a resistere. Il pennello è Riccardo Giacconi e il rasoio è Carolina Valencia Caicedo. A questo episodio hanno partecipato Chiara Castellana, Maria Conforti, Daniele Jalla, Anna Pisetti e Camillo Zadra00:34:40https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg19timendum-raiplaysound-ContentItem-88fbdc25-78c2-44d1-8402-89491a66f6edWed, 25 Jun 2025 09:05:00 -0000https://www.raiplaysound.it/audio/2025/06/Cose-di-fronte-Ep10-Fazzoletto-88fbdc25-78c2-44d1-8402-89491a66f6ed.htmlTra i tanti oggetti di Damiano Chiesa che il Museo conserva c'è anche un umile fazzoletto. Un tempo esposto come reliquia da ammirare, di fronte alla quale commuoversi e trarre esempio, cosa ci racconta oggi? Chi è per noi, oggi, un eroe? Il fazzoletto di Damiano Chiesa è Dino Somadossi. A questo episodio hanno partecipato Francesco Frizzera, Hannes Obermair, Anna Pisetti e Camillo Zadra10. FazzolettoTra i tanti oggetti di Damiano Chiesa che il Museo conserva c'è anche un umile fazzoletto. Un tempo esposto come reliquia da ammirare, di fronte alla quale commuoversi e trarre esempio, cosa ci racconta oggi? Chi è per noi, oggi, un eroe? Il fazzoletto di Damiano Chiesa è Dino Somadossi. A questo episodio hanno partecipato Francesco Frizzera, Hannes Obermair, Anna Pisetti e Camillo Zadra00:41:05https://www.raiplaysound.it/dl/img/2025/06/25/1750833766995_Cose%20di%20fronte%20-%20Storie%20di%20oggetti%20da%20un%20museo-2048x2048.jpg110