<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0"><channel><title>Piccole e piccoli protagonisti</title><description>Narrazioni di attori rinomati dall'archivio Rai, analisi di esperti, per riscoprire e farci ispirare da piccole e piccoli protagonisti: Huckleberry Finn al di là sul fiume, Alice in un mondo fantastico e Il piccolo principe da un altro mondo, e altre piccole protagoniste più o meno note: altrovi di fantasia e affetti.</description><pubDate>Wed, 08 Jan 2025 11:54:26 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/playlist/piccoleepiccoliprotagonisti</link><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2024/12/23/1734962391007_Piccole%20e%20piccoli%20protagonisti-2048x2048.jpg</url></image><itunes:author>RaiPlaySound</itunes:author><language>it-it</language><itunes:owner><itunes:email>timedum@gmail.com</itunes:email></itunes:owner><itunes:category text="Serieaudio"/><itunes:category text="Librieletteratura"/><itunes:category text="Libri e letteratura"/><item><title>Piccole e piccoli protagonisti. I puntata. Al di là sul fiume: Huckleberry Finn</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-eff1f50f-0ab8-4068-b02e-54a6023870e5</guid><pubDate>Sun, 22 Dec 2024 18:07:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2024/12/La-Grande-Radio-del-22122024-eff1f50f-0ab8-4068-b02e-54a6023870e5.html</link><description>Huck, il nero Jim, ma anche una piccola figura femminile, riscrivono la convivenza umana e naturale nel romanzo di Mark Twain "Le avventure di Huckleberry Finn". Nella cornice conclusiva, la fanciulla decisiva in uno snodo finale della narrazione e un recente e apprezzato romanzo contemporaneo che riscrive la storia di Huck dal punto di vista dello schiavo nero Jim, un tentativo di riconoscere a pieno quei retaggi dello schiavismo che  programmi radiofonici dal 1984 sino ai più recenti ci mostrano, insieme a molteplici valenze di un libro che ha segnato la storia della letteratura non solo americana.  Materiale da un ciclo del 1984 con l'anglista, traduttore e scrittore italiano Claudio Gorlier (1926-2017), con letture dall'Edizione Einaudi nella traduzione di Enzo Giachino e la regia di Gianni Casalino, RadioRai; Wikiradio, con l'esperto di letteratura angloamericana Mario Maffi, 2012, RadioTre; Gettoni di Florinda Fiamma, "Chi è davvero Huckleberry Finn?", 2017, RadioTre. Musiche dal Concerto per clarinetto di Aaron Copland. Stacchi brevi di Jacopo Fiastri.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=3YycafnGlKdH8iNGWa9tjgeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>Piccole e piccoli protagonisti. I puntata. Al di là sul fiume: Huckleberry Finn</itunes:title><itunes:summary>Huck, il nero Jim, ma anche una piccola figura femminile, riscrivono la convivenza umana e naturale nel romanzo di Mark Twain "Le avventure di Huckleberry Finn". Nella cornice conclusiva, la fanciulla decisiva in uno snodo finale della narrazione e un recente e apprezzato romanzo contemporaneo che riscrive la storia di Huck dal punto di vista dello schiavo nero Jim, un tentativo di riconoscere a pieno quei retaggi dello schiavismo che  programmi radiofonici dal 1984 sino ai più recenti ci mostrano, insieme a molteplici valenze di un libro che ha segnato la storia della letteratura non solo americana.  Materiale da un ciclo del 1984 con l'anglista, traduttore e scrittore italiano Claudio Gorlier (1926-2017), con letture dall'Edizione Einaudi nella traduzione di Enzo Giachino e la regia di Gianni Casalino, RadioRai; Wikiradio, con l'esperto di letteratura angloamericana Mario Maffi, 2012, RadioTre; Gettoni di Florinda Fiamma, "Chi è davvero Huckleberry Finn?", 2017, RadioTre. Musiche dal Concerto per clarinetto di Aaron Copland. Stacchi brevi di Jacopo Fiastri.</itunes:summary><itunes:duration>01:06:48</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2024/05/07/1715076394510_La%20grande%20radio2-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>Piccole e piccoli protagonisti. II Puntata. Tra giardini e monti: Alice, Heidi e Mary</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-142a7593-cb7a-43f9-b64e-470771f7c867</guid><pubDate>Sun, 29 Dec 2024 18:21:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2024/12/La-Grande-Radio-del-29122024-142a7593-cb7a-43f9-b64e-470771f7c867.html</link><description>La rivolta al clima vittoriano in Inghilterra con Alice di Lewis Carroll e a quello dell'industrializzazione in Svizzera con Heidi di Johanna Spyri; il calore umano nella cura condivisa di una natura a sua volta risanante con la piccola Mary della scrittrice anglo-americana Francis Hodgson Burnett. Tre piccole protagoniste di classici romanzi per ragazzi con retroscena e letture d'epoca dagli archivi radiofonici. Materiale per Alice da una Grande radio del 2006 a cura di Francesca Zammarelli e del 2013 di Daniela Sbarrini: Masolino d'Amico; Nelo Risi in "Interviste Impossibili", 1974, lettura di Aldo Busi (integrale su Raiplay Sound), altro; materiale per Heidi da Wikiradio con Luca Raffaelli, 2019; Qui comincia con Anna Menichetti, 2011, RadioTre; Miracolo italiano, con il professor Franco Brevini, storico della letteratura e saggista, 2017, RadioDue; estratti dalla riduzione radiofonica di Gian Francesco Luzi del Giardino segreto di F. H. Burnett con la Compagnia di prosa di Torino della Radiotelevisione Italiana, regia di Eugenio Salussolia, 1955. Musica di Darius Milhaud, Claude Debussy,  lo svizzero Arthur Honegger, il contemporaneo Paolo Vivaldi, in conclusione "The walk to the paradise garden" di Frederick Delius.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=50D1JjD0RM8ffPFg5qNOMAeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>Piccole e piccoli protagonisti. II Puntata. Tra giardini e monti: Alice, Heidi e Mary</itunes:title><itunes:summary>La rivolta al clima vittoriano in Inghilterra con Alice di Lewis Carroll e a quello dell'industrializzazione in Svizzera con Heidi di Johanna Spyri; il calore umano nella cura condivisa di una natura a sua volta risanante con la piccola Mary della scrittrice anglo-americana Francis Hodgson Burnett. Tre piccole protagoniste di classici romanzi per ragazzi con retroscena e letture d'epoca dagli archivi radiofonici. Materiale per Alice da una Grande radio del 2006 a cura di Francesca Zammarelli e del 2013 di Daniela Sbarrini: Masolino d'Amico; Nelo Risi in "Interviste Impossibili", 1974, lettura di Aldo Busi (integrale su Raiplay Sound), altro; materiale per Heidi da Wikiradio con Luca Raffaelli, 2019; Qui comincia con Anna Menichetti, 2011, RadioTre; Miracolo italiano, con il professor Franco Brevini, storico della letteratura e saggista, 2017, RadioDue; estratti dalla riduzione radiofonica di Gian Francesco Luzi del Giardino segreto di F. H. Burnett con la Compagnia di prosa di Torino della Radiotelevisione Italiana, regia di Eugenio Salussolia, 1955. Musica di Darius Milhaud, Claude Debussy,  lo svizzero Arthur Honegger, il contemporaneo Paolo Vivaldi, in conclusione "The walk to the paradise garden" di Frederick Delius.</itunes:summary><itunes:duration>01:06:15</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2024/05/07/1715076394510_La%20grande%20radio2-2048x2048.jpg</url></image></item><item><title>Piccole e piccoli protagonisti. III Puntata. Verso un altro mondo: Mary e Il piccolo principe</title><guid>timendum-raiplaysound-ContentItem-bbb1ebe8-4a57-45a4-9743-a439f3ef6c67</guid><pubDate>Sun, 05 Jan 2025 18:03:00 -0000</pubDate><link>https://www.raiplaysound.it/audio/2025/01/La-Grande-Radio-del-05012025-bbb1ebe8-4a57-45a4-9743-a439f3ef6c67.html</link><description>La fuga da quale mondo per riscriverne quale altro, questa volta con le ultime avventure di Mary e Il piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry, dopo Huckleberry Finn di M. Twain e James di Percival Everett nella prima puntata, e Alice di L. Carroll, Heidi di J. Spyri e le prime avventure della Mary di Francis Hudgson Burnett nella seconda. Con letture e commenti di esperti e scrittori dall'archivio radiofonico della Rai. Nella cornice conclusiva, il rapporto con la natura e il giardino della scrittrice Pia Pera in una lettura di Orsetta de Rossi dal suo "Al giardino ancora non l'ho detto" (Ponte alle Grazie, 2016). Pia Pera, traduttrice e appassionata del Giardino segreto di F.H Burnett, è nota anche per il suo ricordo in "Due vite" di Emanuele Trevi (Premio Strega, 2021). Materiale da "Angelo chi legge" con Gaia Pizzato, Pordenone legge, 2024, Raiplay Sound; estratti dalla riduzione radiofonica di Gian Francesco Luzi del Giardino segreto con la Compagnia di prosa di Torino della Radiotelevisione Italiana, regia di Eugenio Salussolia, 1955. Letture da Il piccolo principe di Paolo Giuranna ed estratti da Note azzure con Marino Sinibaldi: intervista di Piero Pugliese ad Antonio Faeti, scrittore, illustratore e pedagogista; interventi dell'esperta di letteratura francese Daria Galateria e dello scrittore Daniele Del Giudice, 1994, RadioTre. Musiche di Claude Debussy e Paolo Vivaldi.</description><enclosure type="audio/mpeg" url="https://mediapolisvod.rai.it/relinker/relinkerServlet.htm?cont=HlfsHuaweVRIssSlashhNx75OdZQeeqqEEqualeeqqEEqual"/><itunes:title>Piccole e piccoli protagonisti. III Puntata. Verso un altro mondo: Mary e Il piccolo principe</itunes:title><itunes:summary>La fuga da quale mondo per riscriverne quale altro, questa volta con le ultime avventure di Mary e Il piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry, dopo Huckleberry Finn di M. Twain e James di Percival Everett nella prima puntata, e Alice di L. Carroll, Heidi di J. Spyri e le prime avventure della Mary di Francis Hudgson Burnett nella seconda. Con letture e commenti di esperti e scrittori dall'archivio radiofonico della Rai. Nella cornice conclusiva, il rapporto con la natura e il giardino della scrittrice Pia Pera in una lettura di Orsetta de Rossi dal suo "Al giardino ancora non l'ho detto" (Ponte alle Grazie, 2016). Pia Pera, traduttrice e appassionata del Giardino segreto di F.H Burnett, è nota anche per il suo ricordo in "Due vite" di Emanuele Trevi (Premio Strega, 2021). Materiale da "Angelo chi legge" con Gaia Pizzato, Pordenone legge, 2024, Raiplay Sound; estratti dalla riduzione radiofonica di Gian Francesco Luzi del Giardino segreto con la Compagnia di prosa di Torino della Radiotelevisione Italiana, regia di Eugenio Salussolia, 1955. Letture da Il piccolo principe di Paolo Giuranna ed estratti da Note azzure con Marino Sinibaldi: intervista di Piero Pugliese ad Antonio Faeti, scrittore, illustratore e pedagogista; interventi dell'esperta di letteratura francese Daria Galateria e dello scrittore Daniele Del Giudice, 1994, RadioTre. Musiche di Claude Debussy e Paolo Vivaldi.</itunes:summary><itunes:duration>01:06:51</itunes:duration><image><url>https://www.raiplaysound.it/dl/img/2024/05/07/1715076394510_La%20grande%20radio2-2048x2048.jpg</url></image></item></channel></rss>